The Japanese cast includes Haruka Tomatsu as Amitie Florian, Satomi Sato as Kirie Florian, Yukari Tamura as Nanoha Takamachi, Nana Mizuki as Fate T. Harlaown, Kana Ueda as Hayate Yagami, Kana Ueda as Dearche, Yukari Tamura as Shtel, Nana Mizuki as Leby, Kana Asumi as Yuri, Aya Hisakawa as Lindy Harlaown, Natsuko Kuwatani as Alph, Mikako Takahashi as Chrono, Yuki Matsuoka as Amy Limiette, Kaori Mizuhashi as Yūno Scrya, Donna Burke as Raising Heart, Kevin J England as Valdish, Tetsuya Kakihara as Laevatein, Graf Eisen.
The two-film project was directed by Takayuki Haman with Kana Hashidate on board for character designs.
Against her older sister’s wishes, Kirie sets off with her childhood friend Iris to seek help from a distant alternate world.
All images are (c) copyright their original owner and are used to promote the product in question.