You can see more of the game’s original characters on the Monster Musume Wiki.
In December DMM Games, of KanColle and Touken Ranbu fame, released Monster Musume: Everyday Life with Monster Girls Online, a take off of Okayado’s manga, where you help take care of monster girls as a Home Stay host for monster girls in accordance to the Cultural Exchange Between Species Bill.