Regardless of which style you prefer, the game can be downloaded for both Android or iPhone in Japanese via its official Japanese site.
“We are planning to change the game’s graphics to better meet the tastes of Japanese players!
However, just two days before the game’s eventual Japanese release, Golden Voyage Age’s official Japanese-language Twitter account posted the following announcement that they were in the midst of tweaking the character art.