There’s truly no way you could do this kind of episode for a series as big as Naruto every week.
One episode that Suzuki worked on that sticks out by subverting the regular formula of Naruto is Episode 82 of Shippuden, “Team Ten.”
The way the characters look, how they animate, the specific colors used throughout the series, there’s a certain way that Naruto and Naruto Shippuden look through their combined first 300 episodes.