Kodansha Comics will release them manga in English starting on April 17 under the title Wotakoi: Love is Hard for Otaku.
It will also exclusively stream on Amazon Prime Video and other venues in Japan and overseas, starting on April 11 at about 24:00 (effectively April 11 at 11:00 a.m. EDT).
Fujita launched the manga on the image sharing website pixiv in 2014.
The anime will premiere on Thursday, April 12 at 25:55 (effectively Friday, April 13 at 1:55 a.m.) in the Noitamina timeslot on Fuji TV and other channels.